Was ist Fachsprachtrainer?

Fachsprachtrainer ist eine KI-gestützte Trainingsplattform für medizinisches Deutsch. Sie hilft Ärzten, ihre Fachsprache für den Klinikalltag und die Fachsprachprüfung (FSP) zu trainieren — durch Gesprächssimulationen, Arztbrief-Übungen und lautes Üben mit Spracherkennung.

Was ist der Unterschied zu Kenntnistrainer?

Kenntnistrainer bereitet auf die Kenntnisprüfung vor — dort geht es um medizinisches Fachwissen. Fachsprachtrainer fokussiert auf medizinische Sprache und Kommunikation auf Deutsch. Zwei verschiedene Prüfungen, zwei spezialisierte Plattformen.

Brauche ich für die FSP nur Sprachkenntnisse oder auch Fachwissen?

Die FSP prüft primär deine Fähigkeit, medizinisch auf Deutsch zu kommunizieren — Gespräche führen, dokumentieren, erklären. Medizinisches Grundwissen wird vorausgesetzt, aber die Prüfung bewertet deine Sprachkompetenz.

Welches Sprachniveau brauche ich zum Starten?

B2-Deutschkenntnisse sind empfehlenswert. Du wählst dein Einstiegsniveau selbst, und die Übungen passen sich deinem gewählten Niveau an — von der Basis-Kommunikation bis zum prüfungsreifen C1-Fachsprachniveau.

Wie funktioniert das Sprechtraining?

Du sprichst medizinische Begriffe und Sätze. Die App vergleicht den erkannten Text mit der erwarteten Formulierung und zeigt dir ehrlich, welche Wörter erkannt wurden. Das ist Trainingsfeedback, keine offizielle Aussprachebewertung.

Kann ich auch Arztbriefe schreiben üben?

Ja. Du bekommst ein klinisches Szenario und schreibst einen Arztbrief. Die KI gibt dir Feedback zu Struktur, Fachsprache, Grammatik und Vollständigkeit deines Briefs — und zeigt Verbesserungen Satz für Satz.

Wie unterscheidet sich das von einem normalen Deutschkurs?

Deutschkurse lehren Alltagssprache. Fachsprachtrainer trainiert medizinische Kommunikation — Anamnesegespräche, Befundbesprechungen, Patientenaufklärung, Arztbriefe. Jede Übung ist medizinisch und prüfungsrelevant.

Gibt es ein kostenloses Angebot?

Ja. Während der aktuellen Testphase kannst du alle Lernbereiche kostenlos ausprobieren. Sag uns bitte direkt Bescheid, wenn etwas fehlt oder nicht funktioniert.

Ist Fachsprachtrainer auch für Ärzte hilfreich, die schon in Deutschland arbeiten?

Absolut. Viele Nutzer arbeiten bereits im Klinikalltag und wollen ihre ärztliche Kommunikation verbessern — Visitesprache, Arztbriefe, Aufklärungsgespräche. Das Training ist genauso praxisrelevant wie prüfungsrelevant.

Welche Fachrichtungen werden abgedeckt?

Die Szenarien decken Innere Medizin, Chirurgie, Notfallmedizin, Pädiatrie, Gynäkologie, Neurologie und weitere Fachrichtungen ab. Neue Szenarien werden regelmäßig ergänzt.

Trifft die KI Entscheidungen über mich?

Nein. Die KI gibt dir ausschließlich Übungsfeedback zu deinen Trainingsgesprächen und Übungsdokumenten — sie trifft keine automatisierten Entscheidungen über dich als Person (Art. 22 DSGVO). Deine Übungsergebnisse haben keinen Einfluss auf die echte Fachsprachprüfung: Die führen und bewerten ausschließlich menschliche Prüferinnen und Prüfer der Ärztekammern. Und wie du das Feedback für dein Lernen nutzt, entscheidest du selbst.

Neue Funktion

Arztbrief handschriftlich schreiben, fotografieren und Feedback bekommen

In mehreren Ärztekammern wird der Arztbrief in der FSP von Hand geschrieben. Übe genau so: Schreib auf Papier, fotografiere dein Blatt, lade es hoch – die KI transkribiert deinen Text wörtlich und gibt dir Feedback zu Struktur, Fachvokabular und Sprache – wie bei einer getippten Dokumentationsübung.

Kostenlos ausprobieren Regionen ansehen

So funktioniert's

In drei Schritten zum Feedback

Auf Papier schreiben

Verfasse den Arztbrief handschriftlich in der vorgesehenen Zeit – ohne Rechtschreibhilfe, wie in der Prüfung.

Foto aufnehmen

Fotografiere dein Blatt direkt mit dem Handy oder lade ein Bild hoch (JPG, PNG oder WebP).

Transkription & Feedback

Die KI überträgt deine Handschrift in die Abschnitte, du prüfst kurz auf Lesefehler und erhältst dasselbe strukturierte Feedback wie bei einer getippten Übung.

Warum handschriftlich üben

Echte Prüfungsbedingungen

Wo die Kammer Handschrift verlangt, trainierst du genau dieses Format – inklusive Zeitdruck und ohne digitale Hilfen.

Handschrift statt Tastatur

Viele schreiben von Hand schneller und strukturierter. Nutze das Medium, das deiner Prüfung entspricht.

Feedback Satz für Satz

Nach dem Upload bekommst du Korrekturen zu Grammatik, Register und Aufbau – nachvollziehbar und sofort.

Häufige Fragen

Wird mein Foto gespeichert?

Nein. Das Foto wird nur zur Transkription verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert – gespeichert wird ausschließlich der transkribierte Text.

Kann ich die Transkription korrigieren?

Ja. Du prüfst den erkannten Text und kannst Lesefehler ausbessern, bevor das Feedback erstellt wird.

Für welche Kammern ist das gedacht?

Für Ärztekammern, die den Arztbrief handschriftlich verlangen. In Kammern, die am Computer prüfen, tippst du wie gewohnt.

Jetzt handschriftlich üben

Schreibe, fotografiere, lade hoch – und bekomme sofort Feedback zu deinem Arztbrief.

Training starten